© етно-фотограф Анна Сенік
Стрій: Colectia etnografica Marius Matei
Модель: Andreea Manea Irksousi
Ансамбль з етнографічної місцевості Синніколау-Маре
Дата: Кінець 19-го сторіччя
Опис: вбрання молодої, що складається з білої сорочки (spăcel) і спідниці (poale) ручної роботи, виготовлених з промислових бавовняних ниток, прикрашених вишивкою з промислових бавовняних і золотих металевих ниток. Спідниця та фартух виготовлені з парчі (шовкові та золоті металеві нитки)
© ethno-photographer Anna Senik
Outfit: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Andreea Manea Irksousi
Clothing ensemble from the ethnographic area Sânnicolau Mare
Date: End of the 19th century
Description: specific outfit for a bride, made up of a white blouse (spăcel) and skirt (poale), handmade in the household, made of industrial cotton threads decorated with embroidery made of industrial cotton threads and gold metallic threads. The skirt and apron are made of brocade (silk and gold metal threads)
© ethno-photographer Anna Senik
Vestimentație: Colectia etnografica Marius Matei
Model: Andreea Manea Irksousi
Ansamblu vestimentar din subzona etnografică Sânnicolau Mare
Datare: sfârșit de secol XIX
Descriere: Costum specific pentru mireasă.
Cămașă (spăcel) și fustă (poale) albă țesute în gospodărie, din fire de bumbac industrial ornamentate cu broderie din fire de bumbac industrial și fire metalice aurii. Fusta și șorțul sunt confecționate din brocard (mătase și fire metalice aurii)